1.概述1.1.防火門監(jiān)控系統(tǒng)設(shè)置必要性 隨著經(jīng)濟、科技的迅猛發(fā)展，城市人員密集度不斷提高，在火災(zāi)發(fā)生時，迅速隔離火源，有效控制火勢范圍，能為撲救火災(zāi)及人員的疏散逃生創(chuàng)造良好條件。因此，防火門等防火分隔物被廣泛應(yīng)用于建筑工程的消防設(shè)計中，但因其設(shè)計不合理、選型不恰當(dāng)、監(jiān)控不到位等原因，使防火門不能充分發(fā)揮其隔離作用。故而實時監(jiān)控并控制防火門的工作狀態(tài)，是阻止火勢蔓延和煙氣擴散的重要措施，因此防火門監(jiān)控系統(tǒng)應(yīng)運而生。 防火門監(jiān)控系統(tǒng)是消防安全領(lǐng)域的新型產(chǎn)品，它集工業(yè)計算機技術(shù)、通訊、抗電磁干擾、數(shù)字傳感器技術(shù)和工業(yè)現(xiàn)場總線控制技術(shù)于一體的智能化系統(tǒng)，可以對防火門的工作狀態(tài)進行24小時實時自動巡檢，對處于非正常狀態(tài)的防火門給出報警提示。在發(fā)生火情時，該監(jiān)控系統(tǒng)自動關(guān)閉防火門，為火災(zāi)救援和人員疏散贏得寶貴時間。 在國家強制性規(guī)定的支持下，設(shè)計安裝防火門已成為建筑工程領(lǐng)域的一部分，對防火門監(jiān)控系統(tǒng)的市場需求量日益增大，逐漸呈現(xiàn)出供不應(yīng)求的市場關(guān)系。因此，此系統(tǒng)具有廣闊的市場前景，并正在成為消防領(lǐng)域中的朝陽產(chǎn)業(yè)。 1.2.防火門監(jiān)控系統(tǒng)設(shè)計依據(jù) 中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn) GB29364-2012 《防火門監(jiān)控器》 中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn) GB50116-2013《火災(zāi)自動報警系統(tǒng)設(shè)計規(guī)范》 中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn) GB50016-2014《建筑設(shè)計防火規(guī)范》 中華人民共和國公共安全行業(yè)標(biāo)準(zhǔn) GA93-2004《防火門閉門器》 1.3.防火門監(jiān)控系統(tǒng)簡介 AFRD防火門監(jiān)控系統(tǒng)集中控制其各終端設(shè)備即防火門監(jiān)控模塊、電動閉門器、電磁釋放器的工作狀態(tài)，實時監(jiān)測疏散通道防火門的開啟、關(guān)閉及故障狀態(tài)，顯示終端設(shè)備開路、短路等故障信號。系統(tǒng)采用消防二總線將具有通信功能的監(jiān)控模塊相互連接起來，當(dāng)終端設(shè)備發(fā)生短路、斷路等故障時，防火門監(jiān)控器能發(fā)出報警信號，能指示報警部位并保存報警信息。 AFRD防火門監(jiān)控系統(tǒng)采用集中供電方式，現(xiàn)場監(jiān)控模塊采用DC24V安全電壓供電，有效保證系統(tǒng)的穩(wěn)定性和安全性。目前主要廣泛應(yīng)用于機場、軌道交通、隧道、客運樞紐、醫(yī)院、學(xué)校、體育館、展覽館、星級酒店、商業(yè)樓盤等場所。 2.防火門監(jiān)控器2.1.產(chǎn)品概述 防火門監(jiān)控器是防火門監(jiān)控系統(tǒng)的主機。監(jiān)控器與火災(zāi)自動報警系統(tǒng)主機聯(lián)動，在火災(zāi)發(fā)生時可根據(jù)火勢蔓延，煙霧彌漫的方向，迅速發(fā)出控制指令，并通過總線，將指令發(fā)布到每個終端，控制防火門的開閉狀態(tài)，隔離火源。 2.2.產(chǎn)品特性 配接上位機、防火門區(qū)域分機、防火門監(jiān)控模塊，靈活構(gòu)建大容量監(jiān)控系統(tǒng)； 輸出回路可通過區(qū)域分機擴展，適應(yīng)復(fù)雜多變的現(xiàn)代化建筑； 采用集中供電方式，為系統(tǒng)提供穩(wěn)定可靠的DC24V電壓； 內(nèi)置備用電源，主電不足，備電自動切換，有效保證系統(tǒng)可靠運行； 與火災(zāi)報警系統(tǒng)聯(lián)動，一旦火災(zāi)信號發(fā)出，即時關(guān)閉常開防火門； 實時監(jiān)測區(qū)域內(nèi)防火門的工作狀態(tài)，并顯示故障報警等信息。 2.3.產(chǎn)品參數(shù)

　　2.4.監(jiān)控器面板元件布置及功能說明2.4.1.壁掛式（一）：AFRD100/B型防火門監(jiān)控器

　　2.4.2.壁掛式（二）：AFRD100/B2型防火門監(jiān)控器

　　2.4.3.壁掛式（三）：AFRD100/B3型防火門監(jiān)控器

　　2.5.軟件監(jiān)控畫面系統(tǒng)運行主界面

　　包含“登陸"按鈕、“界面標(biāo)題"、“功能列表"、“系統(tǒng)狀態(tài)欄"四部分組成，可以快速查詢當(dāng)前監(jiān)控狀態(tài)，也可用于工作人員登 錄操作。 用戶登錄界面

　　輸入正確的用戶名和密碼后， 系統(tǒng)狀態(tài)欄會直接跳轉(zhuǎn)至當(dāng)前用戶的操作界面下，可顯示當(dāng)前登錄用戶和功能列表。 權(quán)限管理界面

　　該界面設(shè)有三種操作級別，操作權(quán)限級別依次為“超級管理員"→“管理員"→“操作員"，其中高級別可添加低級別的新用戶。 狀態(tài)監(jiān)測界面

　　該界面以圖形化顯示方式直觀的展現(xiàn)了當(dāng)前被監(jiān)測的防火門的工作狀態(tài)，點擊防火門圖標(biāo)后，系統(tǒng)會顯示該防火門的詳細信息。 設(shè)備檢測界面

　　該界面可以直接查看和設(shè)置一些系統(tǒng)運行參數(shù)，獨立測試監(jiān)控器部分功能，但只有“管理員"及其以上級別才有操作權(quán)限。 事件記錄界面

　　該界面可顯示當(dāng)前存儲的報警記錄、故障記錄和事件記錄，可選擇查詢當(dāng)天記錄也可以自定義查詢?nèi)掌凇?2.6.接線示意圖2.6.1.壁掛式（一）：AFRD100/B1防火門監(jiān)控器

　　防火門監(jiān)控器接線示意圖 2.6.2.壁掛式（二）：AFRD100/B2防火門監(jiān)控器

　　2.6.3.壁掛式（三）：AFRD100/B3型防火門監(jiān)控器

　　2.6.4.壁掛式（四）：AFRD200/B3型防火門監(jiān)控器

　　3.區(qū)域分機3.1.產(chǎn)品概述 區(qū)域分機是防火門監(jiān)控系統(tǒng)的局部控制裝置，可對局部分區(qū)內(nèi)的防火門裝置實行有效監(jiān)控，其自身的狀態(tài)信息可通過總線上傳至監(jiān)控主機，延長了監(jiān)控器的通信距離，擴展了監(jiān)控終端的數(shù)量。 3.2.產(chǎn)品特性 區(qū)域分機可監(jiān)控防火門的開閉狀態(tài)和故障信息，并反饋給防火門監(jiān)控器； 接受防火門監(jiān)控器的指令，聯(lián)動關(guān)閉常開防火門； 為區(qū)域內(nèi)的系統(tǒng)部件提供穩(wěn)定可靠的DC24V安全電壓； 現(xiàn)場就地取消防電源為工作電源，可以靈活構(gòu)建大容量防火門監(jiān)控系統(tǒng)； 內(nèi)置備用電源，主備電源自動切換，有效保證系統(tǒng)可靠運行； 機身小巧靈活，安裝方便。 3.3.產(chǎn)品參數(shù)

　　3.4.面板元件布置及功能說明AF-QYFJ-250W-12Ah

　　AF-QYFJ-50W-7Ah

　　AF-QYFJ-100W

　　3.5.外形尺寸及接線端子圖AF-QYFJ-50W-7Ah

　　AF-QYFJ-250W-12Ah

　　AF-QYFJ-100W

　　4.集中電源4.1.產(chǎn)品概述 集中電源是安裝在建筑物內(nèi)的備用集中式電源裝置，當(dāng)監(jiān)控距離太遠時，可為防火門監(jiān)控模塊供電，確保防火門監(jiān)控系統(tǒng)的正常工作。 4.2.產(chǎn)品特性 為區(qū)域內(nèi)的系統(tǒng)部件提供穩(wěn)定可靠的DC24V安全電壓； 現(xiàn)場就地取消防電源為工作電源，可以靈活構(gòu)建大容量防火門監(jiān)控系統(tǒng)； 內(nèi)置備用電源，主備電源自動切換，有效保證系統(tǒng)可靠運行； 機身小巧靈活，安裝方便。 4.3.產(chǎn)品參數(shù)

　　4.4.面板元件布置及功能說明AF-DY-250W-12Ah

　　AF-DY-50W-7Ah

　　AF-DY-100W

　　4.5.外形尺寸及接線端子圖AF-DY-250W-12Ah

　　AF-DY-50W-7Ah

　　AF-DY-100W

　　5.防火門監(jiān)控系統(tǒng)其他部件一覽表分體式監(jiān)控模塊及附件

　　一體式防火門監(jiān)控模塊及部件

　　注：（1）常開型防火門根據(jù)防火門所在位置及開啟要求可選擇 a：普通機械閉門器+電磁釋放器+門磁開關(guān)+防火門監(jiān)控模塊的方式； b：防火門閉門器+門磁開關(guān)+防火門監(jiān)控模塊的方式； 無論何種方式均可將防火門狀態(tài)通過防火門監(jiān)控模塊上傳至防火門監(jiān)控器，并在火警發(fā)生時 聯(lián)動關(guān)閉常開型防火門；（2）常閉型防火門根據(jù)需要可選擇： a：普通型常閉防火門監(jiān)控模塊+門磁開關(guān)+機械閉門器方式； b：一體式常閉防火門監(jiān)控模塊+機械閉門器方式；（3）設(shè)置常開型防火門時需保證電磁門吸或電動閉門器的供電（耗電量均≤80mA）； （4）AFRD200系列模塊只能與AFRD200系列產(chǎn)品配套使用。 5.1.AFRD系列防火門監(jiān)控模塊5.1.1.AFRD-CK1/2常開單/雙扇防火門監(jiān)控模塊 5.1.1.1.產(chǎn)品概述用于監(jiān)控常開單/雙扇防火門的工作狀態(tài)，將其狀態(tài)信息反饋至監(jiān)控器；也可以通過總線將監(jiān)控器的指令傳送給電磁釋放器、電動閉門器。

　　5.1.1.2.產(chǎn)品特性 監(jiān)控防火門的開閉狀態(tài)和故障信號； 為電動閉門器或電磁釋放器提供DC24V電源，并接受反饋信號； 監(jiān)控門磁開關(guān)的工作狀態(tài)； 具有自檢功能，發(fā)生故障時發(fā)出光報警，并上傳至防火門監(jiān)控器； 具有遠程通訊功能，可將自身工作狀態(tài)反饋給防火門監(jiān)控器； 外形精美小巧，安裝極其方便。 5.1.1.3.產(chǎn)品參數(shù)

　　5.1.1.4.外形尺寸圖5.1.1.5.接線端子圖 5.1.2.AFRD-CB1/2常閉單/雙扇防火門監(jiān)控模塊 5.1.2.1.產(chǎn)品概述 用于監(jiān)控常閉單/雙扇防火門的工作狀態(tài)，將其狀態(tài)信息反饋至監(jiān)控器。5.1.2.2.產(chǎn)品特性?監(jiān)控防火門的開閉狀態(tài)和故障信號； ?具有自檢功能，發(fā)生故障時發(fā)出光報警，并上傳至防火門監(jiān)控器；?具有遠程通訊功能，可將自身工作狀態(tài)反饋給防火門監(jiān)控器；?外形精美小巧，安裝極其方便。5.1.2.3.產(chǎn)品參數(shù) 5.1.2.4.外形尺寸圖 正面圖 背面圖 側(cè)面圖 5.1.2.5.接線端子圖 5.1.3. AFRD-CB1/2(YT)一體式常閉防火門監(jiān)控模塊 5.1.3.1. 產(chǎn)品概述 一體式監(jiān)控模塊取代了傳統(tǒng)的門磁開關(guān)監(jiān)控方案，將監(jiān)控模塊與門磁開關(guān)合并，直接監(jiān)控常閉防火門的狀態(tài)。5.1.3.2.產(chǎn)品特性?監(jiān)控常閉防火門的開閉狀態(tài)和故障信號；?LED指示，發(fā)生故障時故障指示燈點亮；?具有遠程通訊功能，可將自身工作狀態(tài)反饋給防火門監(jiān)控器；?外形精美小巧，安裝方便。5.1.3.3.產(chǎn)品參數(shù) 5.1.3.4.外形尺寸?監(jiān)控模塊主體 ?磁體 5.1.3.5. 接線端子圖 5.1.4.AFRD-CK(YT)一體式電動閉門器 5.1.4.1.產(chǎn)品概述一體式電動閉門器，可監(jiān)視并控制常開防火門，并通過二總線將防火門的工作狀態(tài)和故障信息上傳給防火門監(jiān)控器或區(qū)域分機。一體式電動閉門器將監(jiān)控模塊、門磁開關(guān)、電動閉門器功能合并，直接監(jiān)控常開防火門的狀態(tài)并能控制防火門關(guān)閉。5.1.4.2.產(chǎn)品特性a.通過了與AFRD100系列防火門監(jiān)控器進行配接的消防型式檢驗；b.接受關(guān)門指令后自動斷電并關(guān)門；c.反饋防火門的開閉狀態(tài)和故障信息；d.可提供多種規(guī)格的閉門器，適用65kg、85kg、120kg門重的防火門；e.推面、拉面門框都可安裝；f.關(guān)門方式：平時有電，斷電關(guān)門。5.1.4.3.產(chǎn)品參數(shù) 5.1.4.4.外形尺寸（參照上表參數(shù)） 5.2.AFRD-MC 門磁開關(guān) 5.2.1.產(chǎn)品概述用于監(jiān)視防火門的開閉狀態(tài)，并能將其狀態(tài)信息反饋至防火門監(jiān)控模塊的裝置。5.2.2.產(chǎn)品特性?用于監(jiān)視防火門的開閉狀態(tài)及故障信息，及時反饋至防火門監(jiān)控模塊；?鋅合金外殼，不銹鋼鎧甲電纜，美觀大方；?外形精美小巧，安裝極其方便。5.2.3.產(chǎn)品參數(shù)類型 參數(shù)環(huán)境溫度 -10℃~+55℃相對濕度 ≤95%RH安裝方式 每扇防火門獨裝 5.2.4.外形尺寸 5.3.AFRD-BMQ系列電動閉門器 5.3.1.產(chǎn)品概述AFRD-BMQ型電動閉門器（以下簡稱電動閉門器），配合我司常開防火門監(jiān)控模塊使用。平時使防火門保持常開狀態(tài)，火災(zāi)時，常開防火門監(jiān)控模塊接收控制器發(fā)送的啟動命令，控制電動閉門器動作，關(guān)閉防火門。5.3.2.產(chǎn)品特性?通過了與AFRD100/B防火門監(jiān)控器進行配接的消防型式檢驗；?接受關(guān)門指令后自動斷電并關(guān)門；?反饋防火門的開閉狀態(tài)和故障信息；?可提供多種規(guī)格的閉門器，適用65kg、85kg、120kg門重的防火門；?推面、拉面門框都可安裝；?關(guān)門方式：平時有電，斷電關(guān)門。5.3.3.產(chǎn)品參數(shù) 5.3.4.外形尺寸（參照上表參數(shù)） 5.4.AFRD-DC電磁釋放器 5.4.1.產(chǎn)品概述 用于使常開防火門保持打開狀態(tài)，在收到監(jiān)控模塊的指令后釋放防火門使其關(guān)閉，并將本身的狀態(tài)信息反饋至監(jiān)控器的電動裝置，其中，具有通訊功能的電磁體安裝在墻面上，非通訊功能的吸板安裝于門上。5.4.2.產(chǎn)品特性?通過了與AFRD100系列防火門監(jiān)控器進行配接的消防型式檢驗；?機械結(jié)構(gòu)簡單、電磁原理可靠、低壓微電流工作，使用壽命大大延長；?具有萬向調(diào)節(jié)吸板，安裝靈活方便；?可選配專用的玻璃門吸板，滿足大型商業(yè)的消防需求；?關(guān)門方式：平時有電，斷電關(guān)門。5.4.3.產(chǎn)品參數(shù) 5.4.4.外形尺寸?電磁體 ?吸板 5.5.AFRD200-CB(YT)型一體式常閉防火門監(jiān)控模塊 5.5.1.產(chǎn)品概述一體式監(jiān)控模塊取代了傳統(tǒng)的門磁開關(guān)監(jiān)控方案，將監(jiān)控模塊與門磁開關(guān)合并，直接監(jiān)控常閉防火門的狀態(tài)，與AFRD200系列產(chǎn)品配套使用。5.5.2.產(chǎn)品特性?監(jiān)控常閉防火門的開閉狀態(tài)和故障信號；?LED指示，發(fā)生故障時故障指示燈點亮；?具有遠程通訊功能，可將自身工作狀態(tài)反饋給防火門監(jiān)控器；?外形精美小巧，安裝方便。5.5.3.產(chǎn)品參數(shù) 5.5.4.外形尺寸?AFRD200-CB1(YT)尺寸圖 ?AFRD200-CB2(YT)尺寸圖 5.6.AFRD200-CK(YT)型一體式電動閉門器 5.6.1.產(chǎn)品概述一體式電動閉門器，可監(jiān)視并控制常開防火門，并通過二總線將防火門的工作狀態(tài)和故障信息上傳給防火門監(jiān)控器或區(qū)域分機。一體式電動閉門器將監(jiān)控模塊、門磁開關(guān)、電動閉門器功能合并，直接監(jiān)控常開防火門的狀態(tài)并能控制防火門關(guān)閉，與AFRD200系列產(chǎn)品配套使用。5.6.2.產(chǎn)品特性?接受關(guān)門指令后自動斷電并關(guān)門；?反饋防火門的開閉狀態(tài)和故障信息；?可提供多種規(guī)格的閉門器，適用65kg、85kg門重的防火門；?推面、拉面門框都可安裝；?關(guān)門方式：平時有電，斷電關(guān)門。5.6.3.產(chǎn)品參數(shù) 5.7.AFRD200-BMQ編碼器 5.7.1.產(chǎn)品概述 AFRD200-BMQ編碼器是針對防火門監(jiān)控模塊進行設(shè)置的便攜式操作設(shè)備。具備電子式地址讀寫、參數(shù)讀寫、參數(shù)設(shè)置等功能，與AFRD200系列產(chǎn)品配套使用。5.7.2.產(chǎn)品特性?編碼器采用手握式結(jié)構(gòu)，攜帶方便。?可對防火門監(jiān)控模塊進行編碼和參數(shù)設(shè)置等。?黑白液晶顯示、中文菜單提示，快捷鍵直接操作。?低功耗睡眠和自動關(guān)機功能，增加了使用壽命，減少電池的更換次數(shù)。?連續(xù)5分鐘不操作（無按鍵按下）后自動關(guān)機。5.7.3.產(chǎn)品參數(shù) 6.系統(tǒng)組網(wǎng)?AFRD100型防火門監(jiān)控器 ?AFRD200/B3型防火門監(jiān)控器 7.典型設(shè)計與應(yīng)用7.1.常開單扇防火門監(jiān)控安裝圖（采用電動閉門器方案） 7.2.常開雙扇防火門監(jiān)控安裝圖（采用電動閉門器方案） 7.3.常閉單扇防火門監(jiān)控安裝圖（采用分體式防火門監(jiān)控模塊） 7.4.常閉雙扇防火門監(jiān)控安裝圖（采用分體式防火門監(jiān)控模塊） 7.5.常閉單扇防火門監(jiān)控安裝圖（采用一體式防火門監(jiān)控模塊方案） 7.6.常閉雙扇防火門監(jiān)控安裝圖（采用一體式防火門監(jiān)控模塊方案） 7.7.小型單體項目防火門監(jiān)控系統(tǒng)圖 7.8.大型多區(qū)域項目防火門監(jiān)控系統(tǒng)圖 7.9.公建防火門監(jiān)控系統(tǒng)圖 7.10.公建防火門監(jiān)控平面圖 8.防火門監(jiān)控系統(tǒng)的施工、安裝與調(diào)試系統(tǒng)的施工，應(yīng)按照批準(zhǔn)的工程設(shè)計文件和施工技術(shù)方案進行，不得隨意變更。如確需要變更設(shè)計時，應(yīng)由原設(shè)計單位負責(zé)更改并經(jīng)圖審機構(gòu)審核批準(zhǔn)。8.1.布線?系統(tǒng)的布線，應(yīng)符合現(xiàn)行國家標(biāo)準(zhǔn)GB50166《火災(zāi)自動報警系統(tǒng)施工驗收標(biāo)準(zhǔn)》的要求；?系統(tǒng)總線敷設(shè)后，應(yīng)對每回路的導(dǎo)線用500V的兆歐表測量絕緣電阻，其對地絕緣電阻不應(yīng)小于20MΩ；?同一工程的導(dǎo)線，應(yīng)根據(jù)不同用途選擇不同顏色加以區(qū)分，相同用途的導(dǎo)線顏色應(yīng)一致，電源線正極應(yīng)為紅色，負極應(yīng)為藍色或黑色；?系統(tǒng)總線采用二總線NH-RVSP-2×2.5mm2（雙絞線），穿SC20銅管敷設(shè)。8.2.監(jiān)控器/區(qū)域分機/集中電源的安裝?監(jiān)控器壁掛安裝時，其底邊距地面高度宜為1.3m~1.5m，其靠近門軸的側(cè)面距墻不應(yīng)小于0.5m，正面操作距離不應(yīng)小于1.2m；?引入監(jiān)控器的電纜或?qū)Ь€，電纜芯線和所配導(dǎo)線的端部，均應(yīng)表明編號，并與圖紙一致，字跡清晰不易褪色；?防火門監(jiān)控器安裝在消防控制室，區(qū)域分機或集中電源箱安裝在強電豎井內(nèi)。8.3.防火門監(jiān)控模塊的安裝?普通型監(jiān)控模塊需先與86預(yù)埋盒固定，再將預(yù)埋盒安裝于距防火門門框上方10-15cm處的墻壁內(nèi)。?一體式監(jiān)控模塊的安裝請參照安裝使用說明書。8.4.系統(tǒng)接地 系統(tǒng)接地的設(shè)計參照現(xiàn)行國家標(biāo)準(zhǔn)GB50116《火災(zāi)自動報警系統(tǒng)設(shè)計規(guī)范》。8.5.調(diào)試?系統(tǒng)的調(diào)試，應(yīng)由建設(shè)（監(jiān)理）單位組織，施工單位具體實施。應(yīng)在施工安裝結(jié)束并在質(zhì)量檢驗合格后進行；?調(diào)試前應(yīng)具備下列技術(shù)文件：① 系統(tǒng)圖、平面圖；② 設(shè)備安裝技術(shù)文件；③ 變更部門的實際施工圖，變更設(shè)計的證明文件；④ 施工過程檢查記錄、調(diào)試記錄；⑤ 設(shè)備的使用說明書、產(chǎn)品檢測報告、合格證及相關(guān)材料。?調(diào)試負責(zé)人必須由技術(shù)人員擔(dān)任；?調(diào)試時首先應(yīng)做以下工作：① 對設(shè)備的規(guī)格、型號、數(shù)量、備用配件等按設(shè)計要求查驗；② 對于系統(tǒng)線路出現(xiàn)錯線、開路、虛焊、短路、絕緣電阻小于20MΩ等問題，應(yīng)采取相應(yīng)的處理措施。?系統(tǒng)調(diào)試時，應(yīng)先分別對防火門監(jiān)控器、區(qū)域分機、防火門監(jiān)控模塊逐個進行單機通訊檢查，報警、自檢燈操作時方可進行系統(tǒng)調(diào)試；?將所有經(jīng)過調(diào)試合格的各項設(shè)備按系統(tǒng)設(shè)計連接組成完整的防火門監(jiān)控系統(tǒng)，觀察并記錄所監(jiān)控的防火門的實時工作狀態(tài)信息；?系統(tǒng)在調(diào)試后，開始系統(tǒng)的試運行。